Mit hoz létre az agyunk, amikor olvasunk

Amikor elolvasunk, sok dolgot képzelünk el, amit nem mondtunk el, hogy a fantázia teremt. Például, mit lát, amikor ezt olvasod?: "A folyó közepén ültetek, a lábad és a lábad fájdalmat keltettek, a vér olyan gyorsan emelkedne, mint a vér, a vér és a folyó között annyi távolságot hozva, mint a vér Meg tudnám tenni "(Tom Spanbauer - Az a férfi, aki beleszeretett a holdba).

Ahhoz, hogy megtudjuk, mit gondolunk az elmeinkben olvasáskor, van egy csodálatos könyv, amit szeretnénk tudni: "Mit látunk, amikor olvasunk" Peter Mendelsund (Szerk. Seix Barral 2015). Ez egy illusztrált könyv, amelyben bemerülünk az olvasási folyamatba, hogy megtudjuk, mi a titka a vászonoknak, amelyek az elménkben olvasnak. Hogyan képzeljük el a karaktereket, a helyeket, mert a valóságban nem a szemekkel látjuk az elmét.

Mendelsund egy klasszikus filozófus és zongorista, aki szintén egy nagy kiadó művészeti igazgatója, és az elmúlt évek legszembetűnőbb könyvborítóit tervezte. Könyve, „Amit látunk, amikor olvasunk”, egy illusztrált esszé, amely elemzi, hogy mi történik, amikor olvasunk. Laurence Sterne a "Tristram Shandy úriember életében és véleményeiben", nagyon érdekes módon határozza meg az író és az olvasó közötti együttműködést az elolvasási folyamatban:

"A [...] írása nem más, mint a beszélgetésre megadott más név. És éppen úgy, mint aki senki sem ismeri magát a jó társaságban, hogy megálljon, és ne mondjon meg mindent magának, úgyhogy egyetlen szerző sem, aki jól tudja, mi a korlátja a dekorációnak és a jó oktatásnak, azt feltételezi, hogy mindent gondol. Az olvasó megértéséhez a legmagasabb és őszinte tiszteletet mutatják, hogy ezt a feladatot barátságosan megosszák vele, és képzeljék el valamit viszont, mint maga a szerző.

-Laurence Sterne-

Mendelsund azzal a gondolattal kezdődik, hogy néha azt gondoljuk az olvasási folyamat olyan, mint egy filmnézés, de nem látjuk a karaktereket vagy a helyeket egy ilyen definícióval, mert valójában, amikor egy könyvet a moziba vittek, gyakran csalódunk, mivel a karakterek egy konkrét megjelenést kapnak, hogy nem rendelkeztek a fejünkben.

Képzeld el a karaktereket

Sok író írja le a karakterek néhány aspektusát, de minden olvasó elképzelje a többit. Ily módon az olvasó és az író közötti együttműködés megkezdődik az emberek, a környezetek és a helyzetek megteremtése érdekében.

Mindannyian ismerjük Moby Dick kezdetét azzal a rejtélyes "Llamadme Ismael" -vel. Ő egy elbeszélő, aki kétséges, mert úgy tűnik, nem ismeri a nevét, vagy nem akarja nekünk adni, és egy másik nevet javasol. De amit Mendelsund emel fel, hogyan képzeljük el Ismael karakterét?

El tudjuk képzelni egy arcot, egy testet, egy olyan karaktert, amellyel ezt a kezdeti mondatot keressük, de át kell tekintenünk az egész szövegben annak érdekében, hogy alkalmazkodjunk minden részlethez, amit a szerző ad nekünk..

Másrészt, annak ellenére, hogy van egy kép a könyv elején található karakterről, a kép megváltozik nemcsak a szerző több fizikai vagy pszichológiai részletet ad meg, hanem azért is, mert a történetben egy belső fejlődés alakul ki a történetben, ami szép és barátságtalan lehet..

Olvassuk be vagy ki

Mendelsund azt állítja, hogy amikor olvasunk, befelé fordulunk. Paradox módon viszont a külső oldal felé fordulunk az olvasott könyv felé. Az olvasás során az én előttem lévő világ és a könyv, amelyre a könyv rámutat, átfed.

Így, amikor megnyitjuk a könyv első oldalát, egy küszöbön vagyunk, mint a Moby Dick kezdetén a "Call me Ismael", ami rejtélyes bennünket, mert olyan sok bizonytalanság van, hogy úgy tűnik, hogy sok helyen egyszerre vagyunk.

"A regény egy vasútállomásról indul, egy mozdonyfúvóka, egy dugattyúrúd lefedi a fejezet megnyitását, a füstfelhő az első bekezdés egy részét elrejti."

-Italo Calvino-

Ahogy Meldensund mondja a jó könyvek arra ösztönöznek bennünket, hogy elképzeljünk, hogy az olvasási cselekedet a szerző és az olvasó közötti közös alkotás. A "Mit látunk, amikor olvassuk" című könyvben azt mondják, hogy Kafka nem akarta, hogy a könyv borítóján vagy bárhol is megjelenjen egy kép vagy rajz a "hibájáról", mert talán az érdeklődés az volt, hogy az olvasónak hagyja. a feladata, hogy a rovar saját szemszögéből egy kicsit, vázlatot készítsen a profilodról.

Ezért az olvasás a képzelet, az olvasó és az író között létrejövő alkotás, amely lehetővé teszi számunkra, hogy életet adjunk a karaktereknek és történeteknek, hogy teljesen elmerüljünk a világban, amit a szavak sugallnak.. Az elménkben olyan képeket készítünk, amelyek látják, miközben a szemünk egyszerűen olvas.

A történelem legolvasottabb könyveinek legjobb mondatai A könyvek szavai gyönyörű üzeneteket tartalmaznak. Ma minden idők legolvasottabb könyvei közül a legjobb mondatokat hagyjuk. További információ "